Agreement between the Government of the Kingdom of Thailand and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam on the delimitation of the maritime boundary between the two countries in the Gulf of Thailand

15/12/2016 16:53

The Agreement aims to strengthen the existing bonds of friendship between the two countries, establish the maritime boundary between the two countries in the relevant part of their overlapping continental shelf claims in the Gulf of Thailand.

The Agreement was signed on 9 August 1997.

Download the Agreement here.

Nguồn: United Nations
Cùng chuyên mục
Nghị quyết Trung ương 8 về Chiến lược phát triển kinh tế biển
Nghị quyết Trung ương 8 về Chiến lược phát triển kinh tế biển

Ngày 22/10, thay mặt Ban Chấp hành Trung ương, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã ký ban hành Nghị quyết Hội nghị lần thứ...

Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển 1982
Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển 1982

Công ước nhằm thiết lập được một trật tự pháp lý cho các biển và đại dương

Hiệp định hợp tác nghề cá ở Vịnh Bắc Bộ giữa Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
Hiệp định hợp tác nghề cá ở Vịnh Bắc Bộ giữa Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

Hiệp định nhằm bảo tồn và khai thác bền vững tài nguyên sinh vật biển trong Vùng nước Hiệp định ở Vịnh Bắc Bộ và...

Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa In-đô-nê-xi-a về phân định ranh giới thềm lục địa
Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa In-đô-nê-xi-a về phân định ranh giới thềm lục địa

Hiệp định nhằm thiết lập ranh giới thềm lục địa giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ...

Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Vương quốc Thái Lan về phân định ranh giới trên biển giữa hai nước trong Vịnh Thái Lan.
Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Vương quốc Thái Lan về phân định ranh giới trên biển giữa hai nước trong Vịnh Thái Lan.

Hiệp định nhằm thiết lập đường ranh giới trên biển giữa hai nước trong Vịnh Thái Lan tại khu vực chồng lấn tạo bơi yêu...

Nghị định thư bổ sung Hiệp định hợp tác nghề cá giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa
Nghị định thư bổ sung Hiệp định hợp tác nghề cá giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa

Nghị định thư này nhằm áp dụng cho một phần Vùng dặc quyền kinh tế của mỗi nước ở phía Bắc Vùng đánh cá chung...

Hiệp định giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà nhân dân Trung Hoa về phân định lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa trong Vịnh Bắc bộ
Hiệp định giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà nhân dân Trung Hoa về phân định lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa trong Vịnh Bắc bộ

Hiệp định nhằm xác định khu vực thuộc phạm vi phân định giữa 2 nước liên quan đến lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế...

Quy định về bảo tồn và quản lý nguồn lợi thủy sản trong Vùng đánh cá chung Vịnh Bắc Bộ
Quy định về bảo tồn và quản lý nguồn lợi thủy sản trong Vùng đánh cá chung Vịnh Bắc Bộ

Quy định nhằm bảo tồn, quản lý và khai thác bền vững nguồn lợi thuỷ sản, giữ gìn an ninh và trật tự hoạt động...

Một số quy định về xử phạt hành chính trong lĩnh vực giao thông hàng hải, đường thủy nội địa
Một số quy định về xử phạt hành chính trong lĩnh vực giao thông hàng hải, đường thủy nội địa

Ngày 20/8/2013, Thủ tướng Chính phủ ban hành Nghị định số 93/2013/NĐ-CP về việc quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực...

 Một số quy định về quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển, hải đảo
Một số quy định về quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển, hải đảo

Nghị định 25/2009/NĐ-CP của Chính phủ ngày 06/03/2009 về quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển, hải đảo được áp...

Quy định xử phạt đối với người và tàu thuyền vi phạm trong khu vực biên giới biển, khu vực cửa khẩu cảng biển
Quy định xử phạt đối với người và tàu thuyền vi phạm trong khu vực biên giới biển, khu vực cửa khẩu cảng biển

Khoản 2, Điều 6 Luật Biên giới quốc gia năm 2003 quy định Khu vực biên giới biển tính từ biên giới quốc gia trên...

Việt Nam sẽ có 44 cảng biển vào năm 2014
Việt Nam sẽ có 44 cảng biển vào năm 2014

Ngày 19/11/2013, Thủ tướng ban hành Quyết định số 70/2013/QĐ-TTg về việc công bố Danh mục phân loại cảng biển Việt Nam, trong đó quy...

Quản lý nhà nước về hàng hải đối với hoạt động thăm dò, khai thác khoáng sản trong vùng nước cảng biển và luồng hàng hải
Quản lý nhà nước về hàng hải đối với hoạt động thăm dò, khai thác khoáng sản trong vùng nước cảng biển và luồng hàng hải

Ngày 29/8/2013 Bộ Giao thông Vân tải đã ban hành Thông tư số 25/2013/TT-BGTVT quy định về trình tự, thủ tục thực hiện nạo vét...

Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trên các vùng biển, đảo và thềm lục địa của Việt Nam
Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trên các vùng biển, đảo và thềm lục địa của Việt Nam

Ngày 12/11/2013, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Nghị định 162/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trên các vùng biển, đảo và...

Một số quy đinh về quản lý, bảo vệ khu vực biên giới biển
Một số quy đinh về quản lý, bảo vệ khu vực biên giới biển

Nghị định số 161/2003/NĐ-CP ngày 18/12/2003 của Chính phủ về quy chế khu vực biên giới biển quy định cụ thể về quản lý, bảo...

Tin đọc nhiều
THÔNG TƯ 17/2017/TT-BCT
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước: Có nước muốn nhòm ngó độc lập, chủ quyền của ta
LHQ khen đóng góp của Việt Nam trong nỗ lực gìn giữ hòa bình
Đại tướng Ngô Xuân Lịch hội đàm với Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Campuchia
Ra quân tuần tra liên hợp năm 2020
Ngăn chặn sản phẩm có hình ảnh 'đường lưỡi bò' phi pháp
Đại đội Biên phòng 217 (tỉnh Hủa Phăn, Lào) chúc Tết nguyên đán Canh Tý 2020 các Đồn Biên phòng Nghệ An
Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình thăm Lào và Campuchia(10-13/12/2019)
Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc tiếp Tổng thư ký Đảng Dân chủ Tự do Nhật Bản, Chủ tịch Liên minh Nghị sỹ hữu nghị Nhật – Việt
Việt Nam - Trung Quốc: Nhất trí xử lý thỏa đáng bất đồng, góp phần vào ổn định trên Biển Đông
Yêu Tổ quốc bằng hành động cụ thể
Phát động xây dựng Thư viện Hoàng Sa
Gắn biển Công trình cấp điện lưới Quốc gia ra xã đảo Tiên Hải
Hoàn thiện dự thảo Chiến lược phát triển kinh tế nuôi trồng thủy sản, kinh tế biển
Câu hỏi: Trách nhiệm của Bên có người thực hiện hành vi xâm hại đường biên giới, mốc giới, vật đánh dấu đường biên giới Việt Nam – Trung Quốc như thế nào?
Tăng cường phòng, chống tội phạm trên tuyến Cửa khẩu Cầu Treo dịp Tết Nguyên đán
Tổng kết các hoạt động kỷ niệm 30 năm Ngày hội QPTD và 75 năm Ngày thành lập QĐND Việt Nam
Thủ tướng tiếp Chủ tịch Quốc hội Lào
Cấp cứu kịp thời thuyền viên bị nạn trên biển
“Tết sum vầy - Mừng xuân, ơn Đảng”- Chương trình ý nghĩa đối với cán bộ, chiến sỹ và nhân dân khu vực biên giới
Tổng Lãnh sự tại Sihanoukville thăm và làm việc tại Kiên Giang, An Giang
Để “tàu 67” vươn khơi, bám biển
Công điện chỉ đạo khẩn trương ứng phó bão số 8
Giải pháp nào hạn chế tình trạng nông sản ùn ứ tại cửa khẩu?
Thủ tướng nêu rõ chính sách quốc phòng Việt Nam mang tính chất hòa bình, tự vệ
Chúc mừng 44 năm Quốc khánh Lào
Bộ Quốc phòng Mỹ: Hiện đại hóa quân đội, Trung Quốc 'vi phạm trật tự quốc tế'
Phó Thủ tướng Thường trực thăm đồn biên phòng và bà con các dân tộc tỉnh Hà Giang
Phát động Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại năm 2019
Linh hoạt trong hợp tác tư pháp giữa các tỉnh biên giới với Campuchia