Tin chi tiết

Sách về chủ quyền Biển đảo của Việt Nam được dịch và xuất bản tại Nhật Bản

24/07/2020 14:05

Cuốn sách “Hoàng Sa - Trường Sa: Luận cứ và Sự kiện” khẳng định chủ quyền Biển đảo của Việt Nam đã được giáo sư Kazutaka Hashimoto của Đại học Kanto (Nhật Bản) dịch sang tiếng Nhật và phát hành rộng rãi tại nước này.

Cuốn sách “Hoàng Sa - Trường Sa: Luận cứ và Sự kiện” của tác giả Đinh Kim Phúc được Nhà xuất bản Thời Đại phát hành năm 2012 gồm 263 trang là công trình nghiên cứu tổng hợp, cung cấp khá đầy đủ chứng cứ lịch sử, cơ sở pháp lý quốc tế để khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.

Cuốn sách gồm 4 phần, trình bày bối cảnh và tình hình tranh chấp Biển Đông, những chứng cứ lịch sử và cơ sở pháp lý về chủ quyền Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam, các lập luận phản bác yêu sách chủ quyền phi lý, giải pháp cho vấn đề tranh chấp chủ quyền Biển Đông và phần phụ lục tập hợp các bài phỏng vấn nhiều tác giả trong và ngoài nước.

Bản dịch tiếng Nhật của cuốn sách “Hoàng Sa - Trường Sa: Luận cứ và Sự kiện” đã được nhiều nhà xuất bản của Nhật Bản như P.S Vista...phát hành rộng rãi và đã được một số viện nghiên cứu, trường đại học, chuyên gia Nhật Bản giới thiệu làm tài liệu tham khảo, góp phần truyền tải thông điệp khẳng định chủ quyền biển đảo của Việt Nam đối với cộng đồng quốc tế nói chung và Nhật Bản nói riêng.

Bản dịch tiếng Nhật Cuốn sách “Hoàng Sa - Trường Sa: Luận cứ và Sự kiện”. Ảnh: Thịnh Bùi Đức - PV TTXVN tại Tokyo

Giáo sư Hashimoto tốt nghiệp Tiến sĩ tại Đại học Nagoya, hiện là người đứng đầu các chương trình đào tạo xã hội học và đang giảng dạy tại Khoa Xã hội học Ứng dụng của Đại học Kanto Gakuin. Năm 1999, ông là giảng viên thỉnh giảng tại Trung tâm nghiên cứu Nhật Bản, Trung tâm Khoa học Xã hội và Nhân văn Quốc gia tại Hà Nội, Việt Nam. Ông là tác giả của nhiều cuốn sách và bài viết nghiên cứu xã hội học về xã hội Nhật Bản và Việt Nam./.

Nguồn: TTXVN

Sách về chủ quyền Biển đảo của Việt Nam được dịch và xuất bản tại Nhật Bản

Cùng chuyên mục

Hợp tác, phát triển khu vực biên giới trong tình hình mới

Công tác biên giới lãnh thổ: 80 năm bền bỉ, thầm lặng mà tự hào của Ngoại giao Việt Nam

Câu chuyện xúc động trong lễ gặp mặt của Tổng Bí thư với tướng lĩnh quân đội

Người trạm trưởng trách nhiệm, gương mẫu ở đảo Bình Ba

Hạm đội tiền phương lớn nhất của Hải quân Mỹ thăm Khánh Hòa

Australia trao đổi kinh nghiệm chống đánh bắt cá bất hợp pháp

Bộ trưởng Malaysia đánh giá về quan hệ hợp tác ngư nghiệp với Việt Nam

Khảo sát, nghiên cứu hải dương học ở vùng biển Việt Nam

Chuyên gia tại Australia đánh giá Việt Nam có nhiều chuyển biến tích cực trong gỡ 'thẻ vàng' IUU

Truyền thông Campuchia đề cao quan hệ láng giềng tốt đẹp, hữu nghị với Việt Nam

Học giả Campuchia đề cao mối quan hệ tốt đẹp giữa hai quốc gia láng giềng

Thái Lan, Campuchia và Việt Nam kết nối du lịch hàng hải

Chính phủ Campuchia đề cao hợp tác với các quốc gia láng giềng

Tìm giải pháp hiệu quả để bảo tồn và phát triển kinh tế biển

Lào và Thái Lan xây thêm cầu qua sông Mekong

TIN NỔI BẬT

Lịch tiếp công dân của Thứ trưởng - Chủ nhiệm Uỷ ban Biên giới quốc gia năm 2025

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính điện đàm với Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte

Đại tướng Phan Văn Giang làm việc tại tỉnh Thừa Thiên-Huế

Phát biểu của Người Phát ngôn liên quan Biển Đông tại họp báo thường kỳ của Bộ Ngoại giao

Việt Nam trao công hàm phản đối Trung Quốc huấn luyện quân sự ở quần đảo Hoàng Sa

Phát biểu của Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao tại họp báo thường kỳ ngày 25/7/2019

Phát biểu của Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng về phát biểu của Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngày 17/7/2019 liên quan đến diễn biến ở khu vực Biển Đông

Phát biểu của Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng liên quan đến diễn biến gần đây ở Biển Đông

Tin đọc nhiều

Khai trương chính thức cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam (Việt Nam) - Meun Chey (Campuchia)

Đoàn Thứ trưởng Hải quân Hoa Kỳ thăm và trao đổi với Ủy ban Biên giới quốc gia, Bộ Ngoại giao Việt Nam

Thành phố Đà Nẵng - những đóng góp quan trọng góp phần xây dựng đường biên giới Việt Nam - Lào ngày càng trở thành đường biên giới hoà bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển

Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc

BẢO VỆ VỮNG CHẮC CHỦ QUYỀN BIÊN CƯƠNG CỰC BẮC

ĐẤU TRANH BẢO VỆ CHỦ QUYỀN BIỂN, ĐẢO VÀ QUẢN LÝ TRANH CHẤP

CÔNG TÁC PHỐI HỢP GIỮA CỤC AN NINH ĐỐI NGOẠI, BỘ CÔNG AN VỚI ỦY BAN BIÊN GIỚI, BỘ NGOẠI GIAO TRONG THỰC HIỆN NHIỆM VỤ BẢO ĐẢM AN NINH BIÊN GIỚI, LÃNH THỔ

ĐÓNG GÓP CỦA CÔNG TÁC TUYÊN TRUYỀN, THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI ĐỐI VỚI NHIỆM VỤ XÂY DỰNG VÀ BẢO VỆ BIÊN GIỚI LÃNH THỔ

Thi đua yêu nước: Động lực cho công tác bảo vệ chủ quyền biên giới trong kỷ nguyên mới

CÔNG TÁC TỔ CHỨC, NHÂN SỰ, ĐÀO TẠO VÀ ĐOÀN THỂ TẠI ỦY BAN BIÊN GIỚI QUỐC GIA

Chủ nhiệmỦy ban Biên giới quốc gia thăm và làm việc với Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Lào Cai

Ủy ban Biên giới quốc gia kỷ niệm 50 năm thành lập và đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhất

BỘ CHỈ HUY QUÂN SỰ TỈNH KHÁNH HÒA, 50 NĂM ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ NGHIỆP BẢO VỆ CHỦ QUYỀN, AN NINH BIÊN GIỚI BIỂN, ĐẢO VÀ THỀM LỤC ĐỊA, VỮNG BƯỚC TRONG GIAI ĐOẠN MỚI

AN GIANG - 50 NĂM ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ NGHIỆP BIÊN GIỚI LÃNH THỔ

Trang thông tin điện tử về biên giới lãnh thổ

Cơ quan chủ quản: Ủy ban biên giới quốc gia - bộ ngoại giao